Lou und Hank ermitteln in Fargo, der Frühstückskönig stattet Betsy und Molly einen Besuch ab und Bear stellt die Loyalität eines Angehörigen in Frage.