Jo, Gérard und Olivier gewöhnen sich an ihr neues Umfeld. Eine Respekt einflößende Gestalt verlangt ein Treffen mit Jaurès. Aïda will ein Familiengeheimnis enthüllen.
Repose en Paix — Tessa B.
Ali spielt dieses Lied laut, während er darüber spricht, wie man die Familie mit Aure und Clem im Krankenhaus aus dem Gefängnis holt.