Tess (Lizzie Brochere) betritt die Traumwelt ihrer Mutter, während Ann-Marie Bowen (Melanie Nicholls-King) versucht, Taka (Will Yun Lee) zu rekrutieren. Burton (David Ajala) enthüllt derweil neue Geheimnisse.
Look Like a Bird — Amanda Shires
Am Anfang, Rückblende auf, als Tess ein kleines Mädchen war, das Pilze in einem Wald pflückte. Dann auf die moderne Zeit geschnitten und sie fährt mit ihrem Teddybären, um ihre Mutter zu konfrontieren.