Die Dinge scheinen Tom viel zu ruhig zu sein, was ihn misstrauisch gegenüber seiner Umgebung macht. Auf dem Weg zurück nach Charleston macht er eine Reihe von Entdeckungen, einige unglaublich überraschend und andere absolut entsetzlich. Unterdessen streiten Weber und Papst über den Umgang mit dem mutmaßlichen Maulwurf.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt