Ein bekanntes Gesicht kehrt zur 2. Messe zurück, aber seine Absichten bleiben unbekannt. Währenddessen wird ein Skifahrer gefangen genommen und als Gefangener ins Lager zurückgebracht. Und Hal verbindet sich mit Maggie, als sie beginnt, sich über ihre Vergangenheit zu öffnen.