Als Sue sich auf eine sterngekreuzte Wanderung ins Krankenhaus begibt, rennt Frank nach Hause – und gelobt, die Dinge mit seinem Vater ein für alle Mal zu regeln.