Lindys Suche führt sie zur Begräbnisstätte für New Yorks nicht identifizierte und nicht beanspruchte Tote für einen Showdown mit dem Mörder.
Goodnight Children Everywhere — Vera Lynn
Jakes Rückblende – sein Vater sagt ihm, er solle nicht in den nächsten Raum kommen und Lindy hört ein Lied, das durch das verlassene Gebäude hallt und folgt ihm die Treppe hinauf.