Sie tauchen unverhofft auf und machen Mollys Alltag zum Albtraum: Blackouts! Sie macht sich auf die Suche nach dem Grund für ihre Gedächtnislücken. In der Zwischenzeit hilft sie der Regierung, den DNA-Code der Sporen zu knacken.
Let Me In (Astma & Rocwell Remix) — Kleerup & Susanne Sundfør
Charlie, Lucy & Ethan frühstücken bei Sarah, Lucy fragt sich, warum sie nicht mit Sarah nach DC gehen sollte und warum ihre Codierung behoben werden muss; Ethan beginnt eine Vision von Molly und sich selbst zu haben.
Charles geht ins Bett; Lucy liest Machiavelli, während sie mit jemandem spricht; JD wacht über einen schlafenden Kelsey; Molly sichert das Haus mit Gina und duscht dann, danach bemerkt sie eine Nachricht auf dem Spiegel.