Tilly ist begeistert von der Aussicht auf ein neues Leben. Häftling Sweat macht Fortschritte bei der Vorbereitung der Flucht, hat aber das Gefühl, die ganze Arbeit alleine zu machen.