Die Columbia-University-Stipendiatin wird bekannt gegeben. Nadia fällt eine folgenreiche Entscheidung. Samuels Sorge um Carla hat Probleme mit Valerio zur Folge.