Holmes wird von einem Gangsterboss entführt und gezwungen, den Mörder des besten Schmugglers der Gang zu finden. Shinwell bittet Watson indes um einen Gefallen.
Paper Moon — Miner
Shinwell zeigt Joan, dass er seine Tochter gefunden hat, aber erst dann auf sie zukommen wird, wenn sein Leben stimmt; Sherlock hängt eine Stempelung des Jade-Siegels auf, als er Joan erzählt, dass ihr Fall gelöst wurde.