Auf der Suche nach einem Bombenattentäter laufen Holmes und Watson Lestrade über den Weg, der als Sicherheitsberater für ihren Hauptverdächtigen in New York tätig ist.