Douglas und Quincy spüren den ehelichen Druck. Währenddessen denkt Ian über seine romantischen Aussichten nach und Derrick und Jeremy bekommen herzzerreißende Nachrichten.