Während Fallon daran arbeitet, ihr Image zu reparieren, hinterlässt sie Alexis und Adam. Jeff und Dominique haben ein Herz-zu-Herz. Culhane wendet sich an Sam um Hilfe. Blake geht in die Extreme, um für Cristal zu kämpfen.
No More Dues — Aperture Music
In LaMirage berichtet Anders Blake von Fallons Annahme des Kalenderbuchs der Familie Carrington.
Sammy trifft sich mit Dawkins für Culhane in LaMirage; Dawkins bittet Sammy um eine Laision mit ihm für Atlantix; Sammy berichtet Culhane, was mit Dawkins passiert ist.
Fallon und Blake treffen sich in der LaMirage Oasis Lounge; Fallon bittet Blake um Hilfe, wie die Dinge als Familienoberhaupt gelaufen sind. Blake ermutigt Fallon, mit state of the Company Address fortzufahren.
Die Colby es haben Oma Lauras Repast im Club Colby; Culhane und Fallon sprechen Monica und Jeff ihr Beileid aus; Monica führt ein schwieriges Gespräch mit ihrer Mutter.
Monica und Dominique schminen, Monica gibt dann ihrer Mutter ihre Großmütter Look Book als Andenken; Dominique bittet Jeff, mit ihr und Monica nach New York zu gehen, was er nicht sagt.