Nach einer erschütternden Enthüllung ringen die Carringtons darum, die Familie auf einer Expedition ins Ausland zusammenzuhalten, wobei Fallon die unwahrscheinliche Rolle des Friedensstifters spielt. In der Zwischenzeit, zu Hause, wird Culhane zu einem gefährlichen Unterfangen genötigt.