Janes neueste Mandantin wurde vom Schicksal besonders schlimm gebeutelt: Eigentlich wollte sie im Schlussverkauf im Brautmodengeschäft ein günstiges Hochzeitskleid abstauben – wurde dann aber von der sparwütigen Menschenmenge vor dem Eingang niedergetrampelt. Grayson und Kim plagen sich derweil mit einem Geschwisterstreit herum: Die Besitzer eines Mittealter-Restaurants – Bruder und Schwester – werden sich einfach nicht einig, ob der altehrwürdige Familienbetrieb verkauft werden soll.