Alex will sich dem neuen Verbündeten beweisen; Claire bittet einen alten Freund um Hilfe.
Jungle — X Ambassadors & Jamie N Commons
Gates hört Musik, wenn er mit einem Ball spielt, wenn seine Tür brummt, er schaut auf seinen Monitor, um Claire dort zu finden und buzzert sie hinein, sie kommentiert seinen Platz und bittet ihn dann um Gnade.