Ein legendärer Grasfotograf versetzt Pete in helle Aufregung. Ruth wird hinsichtlich des Liebeslebens ihres Sohnes von einem Sinneswandel ereilt.