Karens Hochzeit mit Freddy steht kurz bevor. Doch die Darling-Tochter bekommt kurz vor dem Termin kalte Füße und Grund dafür ist, so zumindest Lisas feste Überzeugung, ausgerechnet Nick. Unterdessen versucht Natalie die Wogen zu glätten, indem sie einen Song zum Thema Versöhnung herausbringt. Jeremy findet es jedoch mehr als fraglich, ob Natalie diese Geste wirklich ernst meint.