Marcies Verteidigung nimmt eine Wendung. Doug vertritt Sam in einer Diskriminierungsanhörung. Colleen ist versehentlich outed.