Katie setzt ihre Pläne um, sich die alleinige Kontrolle über den Devs-Quantencomputer zu sichern. Parallel dazu versucht Lily zu beweisen, dass der Rechner nicht so unfehlbar ist, wie Katie annimmt.