Sam übernimmt die Regentschaft als Grillmeister beim Duvet Familientreffen; Tim überlegt, ob er Sams Freundinnen zu hart angeht.