Die Detektive Washington und Fitch untersuchen einen Doppelmord in einer Apotheke. Longford und Mahajan versuchen, den Mörder eines Anwalts aufzuspüren, der viele Feinde hatte; die Ermittlungen gipfeln in einer Verfolgungsjagd mit hoher Geschwindigkeit.