Die Verfolgung der beiden letzten Verdächtigen eskaliert. Vartika muss mit der Wut des Teams, den Ängsten ihres Kindes und ihrer eigenen Schuld umgehen. Kumar sieht sich irate Aktivisten gegenüber.