Die Kampagne von Herrn Hollingsworth befindet sich in der Endphase, und der Stress hat ihn noch angespannter als sonst. Miles spricht seine Familie über das Verhalten seines Vaters an, aber es scheint, als wäre er der Einzige, der erkennt, dass es eine Veränderung geben muss.