Lisa freut sich, als Kate sie zu einer Dinner-Party einlädt, aber der Abend nimmt eine unerwartete Wendung, als sie Kates charmanten Schwager trifft.