Hands Up Head Down
Sure Sure
Beginn der Episode, Cameron spricht über Spinner, die versuchen, deine Tricks zu verraten. Ernie Arbus zieht seine Verkleidung ab und geht ins Fernsehstudio, um das neueste Verschwörungs-Video aufzunehmen.
I'm No Cassanova
aceyalone
Camerons Team rammt Fausts Auto, um es zu untersuchen und zu versuchen, sein Gefängniscomputer-Passwort für Jonathan zu erhalten.
Nach der Szene, in der Quaid vom FBI festgenommen wird, erklärt das Team Mike, wie seine Festnahme organisiert wurde; Alicia wird von Dina gefragt, was ihr Vater von ihrem Artikel gehalten hätte.
Am Ende der Episode besucht Bruce Connors Cameron, holt sich den Ring zurück, den Cameron gestohlen hat, gibt ihm seinen eigenen "Mitgliedsring" für Corvus Vale und schenkt ihm eine Box von seinem Großvater mit einem Füller darin.