Eine schwere Verletzung zwingt ein Besatzungsmitglied nach dem Kranbruch auf dem Kodiak zu seiner Koje, während das Greenhorn der Seabrooke einen mentalen Zusammenbruch hat.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt