Während die King Crab-Saison zu Ende geht, wird eine Massenmenge an stechenden Quallen durch den Fang in ungefüllten Töpfen zu Verletzungen hin. Die Cornelia Marie könnte ihren Kapitän endgültig verlieren. Die Fehler der Besatzung an Bord von Northwestern könnten teuer werden.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt