Die Wintersaison auf dem Beringmeer ist in vollem Gange: Schlitzohr Sig Hansen lässt sich auf ein Bündnis mit Kontrahent Steve „Harley“ ein und die Wizard wird von einer fatalen Monsterwelle getroffen.