Quinn bringt Daria zum Babysitten für sie. Daria, die kein Interesse daran hat, eine Autoritätsfigur zu sein, da sie die Autorität nicht respektiert, steckt bei zwei wohlerzogenen "PC"-Kindern fest.
Give — Dishwalla
Before Sick Sad World
Been It — The Cardigans
Quinns geschrumpftes Hemd
Glory Box — Portishead
Jane legt ihre Schuhe an
The Saint — Orbital
Daria geht bis zur Tür des Gupty
Hopeless — dionne farris
Das Wetter
Tum Bin Jiya (feat. Shabnam Majid) — Bally Sagoo
Das Wetter
All By Myself — Celine Dion
Im Restaurant
Black Steel — Tricky
Storytime
Overcome — Tricky
Storytime
Freak Me Baby — Dis N' Dat
Am Fernseher
Stay — 60ft Dolls
An der High School
Fritz's Corner — Local H
Endcredits.