Colette packt methodisch ihre Taschen, um zum regionalen Jubelwettbewerb zu gehen
Der Jubel-Kader kommt zum Regionaljubel im Hotel an / Sie schauen in Ehrfurcht auf alle anderen Mannschaften
Control
Amyl and The Sniffers
Tacy und die jüngeren Jubeltrupps stehlen Alkohol im Hotel und laufen wild herum
RiRi und Brianna machen sich bereit, an der Hotelbar zu trinken, und versuchen, Addy zum Mitmachen zu bringen
Beth geht zurück ins Hotelzimmer, um Addy nicht dort zu finden / Sie beginnt in Panik zu geraten / Sie textet Addy, bevor sie ihr Telefon auf dem Nachttisch sieht
Montage der Jubel-Kader immer bereit für ihre regionalen Wettbewerb Leistung (Auf Schmink, dehnen, Haare tun), Clips der anderen Kader tun ihre Routinen
Die Cheerleader-Mannschaft führt beim Regional-Jubelturnier eine Routine durch
Der Trupp feiert in der Umkleidekabine und fährt dann mit dem Mannschaftsbus nach Hause.