Die ALDC kommt in Los Angeles an; ein Top-Tanzstudio an der Westküste erklärt der ALDC den Krieg; Abby richtet ein Vorsprechen mit einem Casting-Agenten für die Mädchen ein; Abby erleidet einen Zusammenbruch, was dazu führt, dass die Mütter ihre Fähigkeiten als Managerin in Frage stellen.