Die ALDC-Mädchen ziehen nach einer steinigen Reise nach Los Angeles voran; Cathy kehrt mit einer Überraschungschoreografin zurück; Abby lädt Ashlee und ihre Tochter Brynn zum Tanz ins ALDC ein und lobt Brynn schnell als "die nächste Maddie".