Christi und Chloes Rückkehr ins Studio nach einer einwöchigen Suspendierung ist verdorben und die Spannung zwischen Christi und Kelly kocht über. Während Christi und Kelly streiten, versucht Melissa, die Situation auszunutzen. Nia ist fest entschlossen, das Duett zu spielen, das Abby in der Vorwoche gezogen hat.