Im zweiten Teil von 'Tote Puppen' ist das Team immer noch auf der Suche nach Sara. In Rückblicken wird gezeigt, wie Sara sich befreien konnte; aber letztlich überwältigt wurde. Die Inszenierung der Modellbauerin Nathalie geht auf. Nick findet schließlich den entscheidenden Hinweis auf einen Schrottplatz, bei dem Nathalie den Wagen gekauft hat unter dem Sara eingeklemmt wurde. Durch die Information des Verkäufers findet die Polizei dann am nächsten Tag die Stelle mit den zerdrückten Auto – nur ist Sara nicht mehr dort. Sie hat sich am Abend zuvor befreit und ist in die Wüste gelaufen. Dort wird sie, fast tot, von ihren Kollegen gefunden und mit einem Hitzschlag ins Krankenhaus gebracht.