Willy Cuttlers Ehefrau wurde zuhause ermordet. Er ist Mitarbeiter einer Ausflugsagentur und einziger Überlebender eines scheinbaren Überfalls in seiner Firma. Als er eine junge Frau als Geisel nimmt, will Captain Brass vermitteln und wird dabei angeschossen. Warrick hat Eheprobleme.