Ein Voyeur treibt sich in Las Vegas herum, bis er sein Verhalten ändert und eine Frau vergewaltigt. Sara rollt in der Zwischenzeit einen fünf Jahre alten Fall noch einmal auf. Sie stellt fest, dass die betroffene Staatsanwältin damals gelogen hatte.
7Am — Dirty Vegas
Laborszene, nachdem Sidle erfährt, dass ihr Freund die heikle Operation durchgezogen hat