Grissom, Sara und Warrick ermitteln im Fall zweier ermordeter Schwestern. Als sich herausstellt, dass der Freund einer der Schwestern vor kurzem noch im Gefängnis saß, scheint der Fall zunächst gelöst. Nick und Catherine untersuchen unterdessen einen Jagdunfall mit Todesfolge. Im Laufe der Ermittlungen wird ihnen allerdings klar, dass sie es hier nicht mit einem Unfall zu tun haben.