Obwohl Rossi traurig ist, weil seine Lieblings-Bar schließt, geht das Team nach Boston, um eine Reihe von Strangulationen zu lösen.