Bobby tritt bei einem Golfturnier als lokaler Favorit an. Dummerweise schlägt er den Ball des Gegners versehentlich ins Green und das ganze Land bezeichnet ihn als „Bobbo, der falsche Ball“ … Jules möchte, so wie ihre Freunde, auch ehrenamtliche Arbeit leisten und geht mit Laurie in eine Schule. Das Malheur, das ihr dort geschieht, ist ihr sehr peinlich – gerade weil es das neue Stadtgespräch ist … Laurie gewinnt in dem neuen Wissensquiz in der Bar gegen Grayson und Ellie …