Das Sonderkommando rückt näher und Joe sieht sich gezwungen, mit Kathy zu fliehen. Wegen der Flucht der beiden vermutet Marty Frost, die neue Leiterin der Terrorismus-Task-Force, einen Maulwurf in ihrem Team. Der CIA-Offizier Reuel Abbot hinterfragt Bobs Loyalität der Behörde gegenüber. Joes Suche nach Antworten führt ihn in seine Vergangenheit. Sein alter Bekannter Caleb Woolf, ein Internet-Aktivist, spricht im Fernsehen über den Algorithmus des Geheimdienstes.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt