Kelly und Steve fahren nach Louisiana, um mit dem Concordia Parish Sheriff es Office zusammenzuarbeiten und den Mord an einem 26-Jährigen im Jahr 2016 zu untersuchen, dessen Leiche am Ufer des Bayou gefunden wurde. Kann das Team seiner trauernden Familie endlich Gerechtigkeit bringen?