Jennys Geheimnis ist endlich aus und die Bande versammelt sich, um sie zu unterstützen, während Davids Situation sich verschlechtert, aber er ist zu stolz, um Hilfe zu bitten. In einem verzweifelten Versuch, ihren Kuss zu beweisen, der nichts bedeutete, stellt Karen Adam mit ihrer Illustratorenfreundin Caitlin auf. Mit James Nesbitt, Hermione Norris, John Thomson, Fay Ripley und Robert Bathurst mit Eve Myles und Paul Kaye.
Spirits — The Strumbellas
Beginn der Episode.
On Top of the World — Imagine Dragons
Bevor Adam und Pete ins Krankenhaus gehen und Jenny und Karen finden.
In a Black Out — Hamilton Leithauser & Rostam
Pete verlässt das Haus beim Abendessen und sitzt in seinem Auto.
Danger! High Voltage! — Electric Six
David parkt in einem Lay-by, wo Paare ausziehen.
Every Time the Sun Comes Up — Sharon Van Etten
David schläft über den Stühlen im Krankenhaus und der Vikar legt eine Decke über ihn und ein Flugblatt der Essensbank in seinen Schuh.
What If This Is All The Love You Ever Get? — Snow Patrol
Schlussszene: Adam telefoniert mit Karen im Bett und David fährt mit dem Bus und Abspann.
Telephone and Rubber Band — Penguin Cafe Orchestra
Adam telefoniert mit Pete und Jenny, während sein Date im anderen Zimmer mit Karen telefoniert.
I Like the Way This Is Going — Eels
Die Gruppe verlässt das Krankenhaus, nachdem sie Jenny nach ihrer Operation besucht hat.
SexyBack (feat. Timbaland) — Justin Timberlake
Matt kehrt nach Hause zurück und erbricht und unterbricht Adam und sein Date.