Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen - Staffel 4, Episode 11: Soundtracks

Eröffnung rollen "The Sugar Boys" in der Blue Star Lounge nach Nashville.

Ty, LKW und Staub; Mitch wird gezwickt und die Jungs spielen.

Dusty ein Medikament fiend braucht eine Lösung. Truck und Ty erkennen Dusty verpfändet den Verstärker, um Drogen zu kaufen.

Truck und Edie singen in der Probe.

Honey verabschiedet sich von Truck. Sie will nicht mehr seine Frau sein. Also geht sie weg, damit er ein "Northern Gal" hat. Sie haben einen letzten Tanz zusammen.

Edie an der Bar mit dem Manager, aber er erzählt Truck ito seinen Bruder loszuschneiden.

Truck gibt Ty die schlechte Nachricht, dass er nicht mehr in der Band ist. Er geht mit Edie los. Ty wird ihn nicht zurückhalten, er wird ihn sehen, wenn er ihn sieht. "Ich werde für ya verwurzeln".

Edie will Pop Truck nicht tun. Lkw trifft eine Entscheidung. Dann konfrontiert Dusty Truck, er will Bargeld. Dusty erschießt ihn, wenn er ihm das Geld für Drogen nicht gibt.

Am Ende verhaftete Dusty; Edie ist gefingert gedruckt. Honig neigt zum Grab. Jeffries alter Partner gibt ihm den Fall für ihn geschlossen. Lilly, Scotty, Charlene und Big Daddy in der County Bar.

Bei der Probe singen Truck und Edie zusammen.