Werden Sarahs neu erworbene Fähigkeiten helfen, Chuck zu retten und Quinn außer Gefecht zu setzen? Vielleicht ist aber nicht Chuck derjenige, der Rettung braucht.
Days Are Forgotten — Kasabian
(0:05) Sarah kämpft gegen Quinns Schläger im Zug, um Chuck zu retten.
Quinn erschießt Sarah mit einer Tranq-Pistole; Chuck schreit nach Sarah, um die Tür zu öffnen, während sie zu Boden stürzt; Sie schauen einander in die Augen, bevor sie ausgeht und Quinn löst den Zugwagen.