Der Sohn eines einflussreichen ehemaligen Offiziers ist in einen Mord verwickelt, und Moore drängt Sergeant Hank Voight (Jason Beghe), ihn schnell anzuklagen, damit die CPD nicht der Vorzugsbehandlung bezichtigt wird.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt