Das Team wird zu einem Bankraub gerufen. Doch vor Ort legt sich Voight mit Hailey Upton vom Raub- und Mordderzernat an, die versucht, den Fall für ihre Einheit zu gewinnen. Als Upton während der Arbeit an dem Fall auf Platt stößt, ist sie überrascht, denn die beiden kennen sich aus der Vergangenheit. Lindsay muss eine wichtige Entscheidung treffen.