Das Kopfgeld für Halstead (Jesse Lee Soffer) wird zu einer ernsten Realität, als ein unschuldiger Barkeeper ins Kreuzfeuer gerät. Olinsky (Elias Koteas) versucht unterdessen, mit Bembenek (Jason Singer) zu verhandeln, hat dabei aber keinen Erfolg. Voight (Jason Beghe) und das Team halten die Ermittlung indes unter Verschluss, um den angeheuerten Killer zu finden. Nach einer zähen Begegnung in der Zentrale erzielen Platt (Amy Morton) und Nadia (Stella Maeve) eine Übereinkunft.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt