Abby und Trace finden endlich die Kraft, das Geschehene hinter sich zu lassen. Jess, David und Bree versuchen derweil, ihr kompliziertes Liebesdreieck zu entwirren. Ein Notruf bringt Trace unterdessen in Schwierigkeiten mit dem Gesetz.